RB is correct. It was the 1899 Hague Convention. Declaration IV, Section 3.
https://avalon.law.yale.edu/19th_century/dec99-03.asp
The US never signed that particular section.The Contracting Parties agree to abstain from the use of bullets which expand or flatten easily in the human body, such as bullets with a hard envelope which does not entirely cover the core, or is pierced with incisions.